How to upgrade or cancel TokkingHeads subscription?

How to upgrade or cancel TokkingHeads subscription?